万象资讯网

您现在的位置是:首页 > 智能 > 正文

智能

武汉工程大学外语学院2023年硕士研究生考试大纲:357英语翻译基础

admin2024-04-16智能95
  武汉工程大学外语学院357英语翻译基础2023硕士研究生考试大纲已出,考研大纲是指由教育部考试中心组织编写,高等教育出版社出版的,规定当年全国硕士研究生入学考试相应科目的考试范围、考试

  武汉工程大学外语学院357英语翻译基础2023硕士研究生考试大纲已出,考研大纲是指由教育部考试中心组织编写,高等教育出版社出版的,规定当年全国硕士研究生入学考试相应科目的考试范围、考试要求、考试形式、试卷结构等政策指导性考研用书。

  《英语翻译基础》是英语翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目,其目的是考察考生的英汉互译实践能力是否达到进入MTI学习阶段的水平。

武汉工程大学外语学院2023年硕士研究生考试大纲:357英语翻译基础

  本考试是测试考生是否具备基础翻译能力的尺度参照性水平考试。考试的范围包括MTI考生入学应具备的英汉双语基本功、英汉互译基本技能、中西文化基础知识和常识性百科知识。

  本考试采取客观试题与主观试题相结合,单项技能测试与综合技能测试相结合的方法,强调考生的英汉/汉英转换能力。试题分类参见“考试内容一览表”。

  本考试包括两个部分:词语翻译和英汉互译, 总分150分。考试总时间为180分钟。

  题型:要求考生较为准确地写出题中30个汉/英术语、缩略语或专有名词的对应目的语。汉/英文各15个,每个1分,总分30分。考试时间为60分钟。

  考试要求:要求应试者具备英汉互译的基本技巧和能力;初步了解中国和英语国家的社会、文化等背景知识;译文忠实于原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词准确、表达基本无误;译文无明显语法错误,语体得当;英译汉速度每小时250-350个英语单词,汉译英速度每小时150-250个汉字。

  题型:要求考生较为准确通顺地翻译出所给的文章,英译汉为250-350个单词,汉译英为150-250个汉字,各占60分,总分120分。考试时间为120分钟。

  上一篇:武汉工程大学外语学院2023年硕士研究生考试大纲:242法语(二外)

  · 吉林大学人工智能学院人工智能学院关于2024考研专业课复试科目要求

  · 南京信息工程大学计算机学院、网络空间安全学院2024年硕士研究生加试科目考试大纲

  · 武汉工程大学资安学院2023年硕士研究生考试大纲:820安全系统工程

  · 武汉工程大学资安学院2023年硕士研究生考试大纲:819工程地质学

  · 哈尔滨工业大学外国语学院2023年硕士研究生考试大纲:357英语翻译基础

  · 武汉工程大学外语学院2023年硕士研究生考试大纲:357英语翻译基础

  · 3月7日研究生调剂信息新增7条!速查院校2024年硕士研究生调剂公告

  · 关注!2024考研国家线所院校历年考研复试分数线公布时间(附查询入口)

  · 吉林大学人工智能学院人工智能学院关于2024考研专业课复试科目要求

  · 2024考研199管理类联考综合论证有效性分析题型解读分析(第56题)

  各地分公司北京上海山东江苏浙江湖南辽宁吉林天津云南湖北河南福建安徽河北陕西贵州青海宁夏新疆广西甘肃西藏大连黑龙江内蒙古扫一扫加社群扫一